“There were no fret markers on it, so all I could do was try to keep a straight face and guess!” Fretted, fretless, double bass, eight-string – Sting is unstoppable on bass. Here’s how he developed his style