“Reug Reug” Oumar Kane relates to Rodtang: “Our stories are quite similar, just in different countries”