“If you’re a country music fan, who doesn’t put these guys on their Mount Rushmore to record with?”: Vince Gill, John Osborne and Brent Mason tapped for a new single – and it’s an all-star tribute to the Telecaster